18 de noviembre de 2026
La difusión de fotografías de la autopsia y de la celda de Jeffrey Epstein, compartidas por su hermano Mark Epstein, ha reavivado el debate sobre las circunstancias de la muerte del financista en agosto de 2019.
El científico forense Michael Freeman, editor jefe del Journal of Forensic and Legal Medicine, concluyó tras revisar el expediente completo y las imágenes que las lesiones son más compatibles con un estrangulamiento homicida que con el suicidio por ahorcamiento dictaminado oficialmente.
Epstein, de 66 años, fue hallado muerto el 10 de agosto de 2019 en su celda del Centro Correccional Metropolitano de Manhattan, mientras esperaba juicio por cargos federales de tráfico sexual de menores.
La Oficina del Médico Forense Jefe de la Ciudad de Nueva York determinó entonces que la causa fue suicidio por ahorcamiento.
La médica forense Kristin Roman, quien realizó la autopsia, afirmó que el cuerpo estaba "prácticamente intacto", que no había heridas defensivas propias de un forcejeo y que las fracturas en el cartílago tiroides y el hioides eran consistentes con un ahorcamiento.

A comienzos de 2026 el Departamento de Justicia difundió millones de archivos, incluidas grabaciones del penal, con el objetivo de descartar hipótesis criminales.
El
análisis de Freeman
Freeman, quien recibió los archivos de Mark Epstein en noviembre de 2025 y afirma no haber sido remunerado, presentó sus hallazgos el 16 de noviembre en Londres junto a Anders Eriksson (patólogo forense de la Universidad de Umeå, Suecia) e Itiel Dror. Según Freeman, la marca de ligadura en el cuello de Epstein es profunda, irregular y se bifurca en forma de Y, a diferencia del patrón típico de un ahorcamiento (una línea más uniforme que asciende hacia el punto de suspensión). También identificó una segunda marca de ligadura en ángulo distinto, posibles marcas de uñas por encima de la ligadura, una hemorragia profunda en el músculo del hombro izquierdo y lesiones faciales que, a su juicio, sugieren un golpe y un forcejeo.
Su hipótesis es que Epstein fue estrangulado por detrás con una ligadura estrecha de tela anudada (posiblemente un fragmento de sábana naranja con dos nudos hallado en la celda) y que luego el mismo elemento se usó para colgar el cuerpo de la litera y simular un suicidio. "Las lesiones y la forma en que se encontró el cuerpo no coinciden. Por lo tanto, solo queda una explicación: la muerte fue consecuencia de un homicidio", declaró a la BBC.
Freeman aclaró que no examinó el cuerpo físicamente, que su trabajo no ha sido revisado por pares y que no tiene una teoría sobre quién pudo haberlo hecho. "No me crean a mí: mírenlo ustedes mismos", respondió al ser cuestionado sobre si sus conclusiones rozan la conspiración.
La
versión oficial se mantiene
La Oficina del Médico Forense de Nueva York reiteró esta semana que "mantiene su determinación" de que Epstein murió por suicidio mediante ahorcamiento. La forense Roman había declarado ante el Departamento de Justicia que no observó señales de lucha y que el patrón de lesiones correspondía a un ahorcamiento, no a una estrangulación manual o por ligadura homicida.
Un informe de 2023 de la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia atribuyó la muerte a una combinación de negligencias y fallas graves en el centro penitenciario (como la falta de controles adecuados), pero no encontró evidencia de intervención de terceros.
A comienzos de 2026 el Departamento de Justicia difundió millones de archivos, incluidas grabaciones del penal, con el objetivo de descartar hipótesis criminales.
Las imágenes del interior de la celda
Contexto
de las dudas
Las sospechas sobre la muerte de Epstein no son nuevas. En 2019 el patólogo Michael Baden, contratado por la familia, ya había planteado que era más probable un homicidio. Las fallas de seguridad en la cárcel, la ausencia de grabaciones completas de video en momentos clave y los vínculos de Epstein con figuras poderosas (Donald Trump, Bill Clinton, Andrew Mountbatten-Windsor, entre otros) alimentaron teorías desde el principio.
Mark Epstein, quien siempre ha sostenido que su hermano fue asesinado, difundió las imágenes (algunas demasiado explícitas para publicación general) después de la presentación de Freeman. Entre ellas aparecen el interior de la celda con sábanas naranjas rasgadas, equipo médico de reanimación y detalles de las lesiones del cuello.
Por ahora, el dictamen oficial no ha cambiado. El análisis independiente de Freeman reabre el debate público, pero no constituye una revisión judicial ni modifica la causa de muerte establecida en 2019.
Las autoridades estadounidenses siguen sosteniendo que no hay pruebas que alguien más estuviera involucrado en la muerte de Epstein.