Adiós a Juan Ortelli, la voz que dio vida al rap y la cultura urbana en Rolling Stone

Juan Ortelli, exdirector de la edición argentina de la revista Rolling Stone y destacado periodista especializado en música y cultura urbana, falleció este lunes 8 de septiembre a los 43 años.

La noticia fue confirmada por su colega y amigo Pablo Plotkin a través de Instagram, y posteriormente por el hermano de Ortelli en un comunicado en la cuenta oficial del periodista, donde se indicó que el deceso ocurrió por "causas naturales".

Según trascendió, Ortelli fue encontrado sin vida en su departamento en Buenos Aires, y se espera una autopsia para determinar las causas exactas de su muerte. Se sabía que padecía problemas circulatorios, por los que estaba medicado, aunque esto no afectaba su rutina diaria.

Nacido en San Rafael, Mendoza, en 1982, Ortelli se destacó como un narrador apasionado del rap y el freestyle en español, siendo una figura clave en la difusión de estas culturas.

Comenzó su carrera en Rolling Stone en 2004 con una crónica sobre las batallas de rap callejeras, antes de eventos como El Quinto Escalón o la Red Bull Batalla de los Gallos. Asumió la dirección de la revista entre 2013 y 2018, con solo 29 años, consolidándose como un editor exigente y un defensor de las escenas emergentes.

Fue jurado en competencias como Red Bull, FMS Argentina y cofundador de la Liga Bazooka, un proyecto que impulsó las batallas de rap escritas.

Además, trabajaba en un libro monumental sobre la historia del rap en español, descrito como una "biblia" del movimiento.

Colegas y artistas lo recordaron como un "periodista purasangre", apasionado por el periodismo gráfico y un referente para generaciones de comunicadores y músicos.

Su trabajo incluyó entrevistas memorables con figuras como Pity Álvarez y Manuel Quieto, así como su rol como mentor para artistas emergentes del trap y rap, como Duki, quien expresó su gratitud por el apoyo de Ortelli al movimiento.

Su partida generó una ola de conmoción en el periodismo y la música, dejando un legado imborrable en la cultura urbana y el periodismo musical latinoamericano.

Por su parte, desde la asociación PUM (Periodistas UnidXs de Música) escribieron en X: “Despedimos con cariño y admiración a Juan Ortelli y enviamos un fuerte abrazo a sus seres queridos en este doloroso momento”.

Ernesto “Conejo” Martelli lo recordó como un periodista apasionado que “vivía con la misma intensidad sus entusiasmos y decepciones”. Ricardo Durán, director de Rolling Stone en Español, destacó su importancia para el periodismo musical latinoamericano y su profundo conocimiento del hip hop.

El portal Rolling Stone le dedicó un sentido mensaje en sus redes sociales. "A los 43 años falleció Juan Ortelli, exdirector de ROLLING STONE Argentina. Desde muy joven, Ortelli llevó el timón de una de las revistas más influyentes del periodismo cultural, y lo hizo con la irreverencia de quien entendía que la música y sus narrativas no pertenecen a unos pocos, sino a todos. Su trabajo lo acercó al rap, al freestyle, a las subculturas urbanas y a la energía de una generación que encontró en él un aliado editorial. Siempre defendió la autenticidad y la crudeza de lo real. Por eso, más que un editor, fue un contador de historias que supo mirar hacia los márgenes y darles voz. Su partida deja un vacío enorme, pero también la certeza de que el periodismo puede ser tan apasionado y vivo como una canción".